全球主机交流论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

CeraNetworks网络延迟测速工具IP归属甄别会员请立即修改密码
查看: 3213|回复: 13

[翻译] 急求翻译帝,帮忙翻译看看老外什么意思?

[复制链接]
发表于 2010-10-15 23:33:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
what domains did you sign up for?
发表于 2010-10-15 23:34:53 | 显示全部楼层
你注册的虾米域名

评分

参与人数 1威望 +15 收起 理由
嘿嘿嘿嘿 + 15

查看全部评分

发表于 2010-10-15 23:41:35 | 显示全部楼层
晕,都混到金牌了还看不懂?

评分

参与人数 2威望 0 收起 理由
mojave -1 猥琐是减少
绝对菜鸟 + 1 头像很猥琐啊

查看全部评分

发表于 2010-10-15 23:41:36 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2010-10-15 23:48:07 | 显示全部楼层
确实不懂,老外是让我提供域名还是问我要注册什么域名?
发表于 2010-10-15 23:49:09 | 显示全部楼层
嘿咻哥咋又不见鸟。
发表于 2010-10-15 23:54:39 | 显示全部楼层
后面有个For,我觉得应该是
你想用什么域名来登记(或注册账号)?

应该是让你提供要绑定的域名
发表于 2010-10-16 00:15:44 | 显示全部楼层
你什么域名注册吗? Google
发表于 2010-10-16 00:32:51 | 显示全部楼层
他们用  did

那应该是问 嘿嘿嘿嘿 当初注册帐号的时候是用什么域名
发表于 2010-10-16 00:34:15 | 显示全部楼层
以我的智商是无法理解老外的思维的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|全球主机交流论坛

GMT+8, 2024-5-27 04:48 , Processed in 0.068652 second(s), 14 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表