悲剧了，VPS.NET客服看不懂我的中式英文肿么办？

zicca · 发表于 2013-4-17 08:21:23

那个免费60美金的活动结束了，发了支持单他们要免费给我1月试用，我说算了，到期可能也不再使用了，就回复了个，已经买到合适的VPS了，这个机会留给其他需要的人吧，结果他们看不懂我的英文，谁能帮忙翻译的？

Thank you for your response. I'm sorry but I did not understand your reply. Did you want the free month? or did you want to cancel? Thank you for clarifying.

复制代码

过客 · 发表于 2013-4-17 08:24:37

本帖最后由过客于 2013-4-17 08:26 编辑

I want to cancel it, leave it to others. Thanks.

另外：你问我VPS用什么，KVMLA代表我的心，512MB XEN 47元

刚买了一枚pzea的512MB/XEN/洛杉矶饭桶机房/2核/20GB = 3.95刀/月

3.95美元=24.4129人民币元

zicca · 发表于 2013-4-17 08:26:33

过客发表于 2013-4-17 08:24
I want to cancel it, leave it to others. Thanks.

另外：你问我VPS用什么，KVMLA代表我的心，512MB XEN ...

速度如何啊？

过客 · 发表于 2013-4-17 08:28:12

本帖最后由过客于 2013-4-17 08:30 编辑

zicca 发表于 2013-4-17 08:26
速度如何啊？

为啥买它是因为以前用过跑路家A的饭桶机房线路电信直连比较快也稳定，其次就是价格便宜啦~

至于速度，电信ping平均是Minimum = 140ms, Maximum = 143ms, Average = 141ms

还是不错的

测试安装AMH只花了9分钟，真强劲。
Start time: Wed Apr 17 08:18:44 CST 2013
Completion time: Wed Apr 17 08:28:02 CST 2013 (Use: 9 minute)
More help please visit:http://amysql.com

犯戒心 · 发表于 2013-4-17 08:28:35

人家看到你的中国式英文更杯具

zicca · 发表于 2013-4-17 08:39:30

过客发表于 2013-4-17 08:28
为啥买它是因为以前用过跑路家A的饭桶机房线路电信直连比较快也稳定，其次就是价格便宜啦~

至于速度，电 ...

PM一个演示地址呢，只能PAYPAL支付吗？

过客 · 发表于 2013-4-17 08:42:20

zicca 发表于 2013-4-17 08:39
PM一个演示地址呢，只能PAYPAL支付吗？

可以ping 108.171.241.1

美国加利福尼亚州旧金山Psychz网络公司

建议paypal付款（因为以美元支付，按照汇率是6.18左右够了）

也可以alipay支付宝支付，不过汇率按照6.50折算，不划算。

zicca · 发表于 2013-4-17 08:45:59

过客发表于 2013-4-17 08:42
可以ping 108.171.241.1

美国加利福尼亚州旧金山Psychz网络公司

我现在电信PING 155ms，晚上回去联通看看

malbi · 发表于 2013-4-17 08:52:34

zicca · 发表于 2013-4-17 10:26:06

球翻译啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

悲剧了，VPS.NET客服看不懂我的中式英文肿么办？

相关帖子